/*
 * ExtGTD 0.1
 * $Rev: 69 $
 * $Date: 2008-09-19 23:13:56 +0200 (Fr, 19. Sep 2008) $
 */

var flag = 'de';

// {{{ Allgemein Sprache
var Drucken_s = 'Drucken';
var Bitte_warten_s = 'Bitte warten...';
var Neu_s = 'Neu';
var Anmelden_s = 'Anmelden';
var Abmelden_s = 'Abmelden';
var Hilfe_s = 'Hilfe';
var Impressum_s = 'Impressum';
var Schliessen_s = 'Schließen';
var Bezeichnung_s = 'Bezeichnung';
var Eingetragen_am_s = 'Eingetragen am';
var Speichern_s = 'Speichern';
var Abbrechen_s = 'Abbrechen';
var unescape_Bitte_waehlen_s = 'Bitte w%E4hlen...';
var Loeschen_s = 'Löschen';
var Rueckgaengig_s = 'Rückgängig';
var Bearbeiten_s = 'Bearbeiten';
var Erledigt_s = 'Erledigt';
var Alle_Gruppen_zuklappen_s = 'Alle Gruppen zuklappen';
var Alle_Gruppen_ausklappen_s = 'Alle Gruppen ausklappen';
var Faellig_am_s = 'Fällig am';
var Registrieren_s = 'Registrieren';
var ExcelDownload_s = 'Excel-Download';
var E_mail_s = 'E-Mail';
// }}}

// {{{ MessageBox Sprache
var Warnung_s = 'Warnung';
var Warnung_II_s = 'Es konnte kein neuer Datensatz erstellt werden.';
var Warnung_III_s = 'Datensatz konnte nicht gelöscht werden.';
var Warnung_IIII_s = 'Schritt konnte nicht rückgängig gemacht werden.';

var Fehler_s = 'Fehler';
var Fehler_II_s = 'Es konnte keine Datenbank-Verbindung hergestellt werden. Versuch es bitte später noch einmal.';

var Hinweis_s = 'Hinweis';
var Hinweis_II_s = 'Bitte das gekennzeichnete Feld ausfüllen!';

var Achtung_s = 'Achtung';
var Achtung_II_s = 'Daten konnten nicht gespeichert werden.';

var Bestaetigung_s = 'Bestätigung';
var Bestaetigung_VielleichtIrgendwann_II_s = 'Willst du dieses Thema wirklich löschen?';
var Bestaetigung_Kontext_II_s = 'Willst du den Kontext wirklich löschen?';
var Bestaetigung_Kategorie_II_s = 'Willst du die Kategorie wirklich löschen?';
var Bestaetigung_Schritt_II_s = ' Willst du den Schritt wirklich löschen?';
var Bestaetigung_Projekt_II_s = ' Willst du das Projekt wirklich löschen?';
var Bestaetigung_Erledigt_II_s = ' Willst du diese erledigten Schritte wirklich löschen?';
var Bestaetigung_Erledigt_III_s = ' Willst du diesen erledigten Schritt wirklich löschen?';

// }}}

// {{{ Schritte Sprache
var Naechste_Schritte_s = 'Nächste Schritte'; 
var Naechste_Schritte_ID_s = 'Nächste Schritte ID';
var Neuer_Schritt_s = 'Neuer Schritt';
var Erledigte_Schritte_s = 'Erledigte Schritte';
// }}}

// {{{ Kontexte Sprache
var Kontext_ID_s = 'Kontext ID';
var Kontext_s = 'Kontext';
var Kontexte_s = 'Kontexte';
var Neuer_Kontext_s = 'Neuer Kontext';
var Warnung_Kontext_s = 'Kontext existiert bereits';
// }}}

// {{{ Projekte Sprache
var Projekt_s = 'Projekt';
var Projekte_s = 'Projekte';
var Projekt_ID_s = 'Projekt ID';
var Neues_Projekt_s = 'Neues Projekt';
var Gewuenschtes_Ergebnis_s = 'Gewüschtes Ergebnis (Vision)';
var Planung_s = 'Planung';
var Projekt_bearbeiten_s = 'Projekt bearbeiten';
var Download_s = 'Download';
// }}}

// {{{ Erledigt Sprache
var Alle_loeschen_s = 'Alle löschen';
var Erledigt_am_s = 'Erledigt am';
// }}}

// {{{ Kategorien Sprache
var Kategorie_ID_s = 'Kategorie ID';
var Kategorie_s = 'Kategorie';
var Kategorien_s = 'Kategorien';
var Neuer_Kategorie_s = 'Neue Kategorie';
var Warnung_Kategorie_s = 'Kategorie existiert bereits';

// {{{ Vielleicht / Irgendwann Sprache
var Themen_s = 'Themen';
var VielleichtIrgendwann_s = 'Vielleicht / Irgendwann';
// }}}

// {{{ Registrierung
var Benutzername_s = 'Benutzername';
var Registrierung_s = 'Registrierung';
var E_Mail_Adresse_s = 'E-Mail-Adresse';
var E_Mail_Adresse_wiederholen_s = 'E-Mail-Adresse wiederholen';
var Passwort_s = 'Passwort';
var Passwort_wiederholen_s = 'Passwort wiederholen';
var Registrierung_erfolgreich_s = 'Registrierung erfolgreich';
// }}}

// {{{ Login
var Senden_s = 'Senden';
var Login_s = 'Amelden'
var Anmeldung_fehlgeschlagen_s = 'Anmeldung fehlgeschlagen';
var Benutzername_oder_Passwort_falsch_s = 'Benutzername oder Passwort falsch!';

// {{{ Betatester
    var Betatester_s = 'Betatester';
// }}}
// }}}